Max Herre

 

 
Max Herre est un chanteur allemand de Deutche-soul & nul-soul. Il est agé de 37 ans. Max est né le 22 janvier 1973,  il est originaire de Struttgart.
Il est déjà bien connu par le public allemand, en ayant fait partie du group
e " Freudeskreis " .
Il a été marié à la chanteuse Joy Denalane, avec laquelle il a collaboré.







Albums :                                                               
Max Herre (2004)
Ein Geschenkter Tag (2009)

Singles :
Zu Elektrisch (2004)
1ste Liebe (2004) (avec Joy Denalane)
Du Weißt (2005)
Number One (2005) (avec John Legend)





 

Il est beau de te voir, love tu m'as manqué,
J'ai presque oublié à quel point j'aime comme tu es,
Je te connais déjà depuis que je suis petit, nous étions toujours liés,
A l'époque deux semaines des vacances sans toi c'était déjà trop long.
Enfant, j'ai  joué chaque jour dans ta rue,
Chaque fois que ma mère me cherchait, j'étais assis  chez toi,
Nous avons grandi et j'ai appris à te connaitre mieux encore,
Je me souviens quand nous étions assis sur la petite place du château.
J'avais douze ans et je faisais du roller,
Cryptos, de larges axes sous de grosses semelles,
je roulais avec 50 choses et ça faisait du bruit,
j'ai déchiqueté mon bras, je n'ai repris que des semaines plus tard.
Grâce à toi j'ai fais la connaisssance de beaucoup de mes meilleurs amis,
Nous rirons sur ceux que nous étions alors, si nous nous revoyons aujourd'hui,
Car avec le temps change la perspective,
Seulement tu restes mon premier amour!

C'est bien que tu sois à nouveau là,
Nous ne nous sommes pas vus depuis longtemps,
Je savais qu'un jour,
tu serais à nouveau devant ma porte.

Après l'école, je suis parti pour 3 mois,
j'ai découvert Andres, il se trouvait là dans le lit,
J'ai pensé pour la première fois que nous nous séparerions,
que je te reverrai était sûr, c'était seulement momentané.
Clairement je découchais de nouveau, et elle m'a pardonné,
Je restais chez elle, annulais mon stage à Berlin,
Certes, tout était déjà paramétré, seulement je ne voulais pas partir à nouveau,
loin de mes douceurs du sud et de leur dialecte.
Et elle a apprécié, le plus heureux temps me donnait,
Parfois on fait de la peine on s'en aperçoit seulement en regardant en arrière,
C'est le cercle vicieux, on apprécie ce qu'on a,
Jusqu'à ce qu'on remarque que ce qu'on a nous empêche d'avoir ce que l'on aime.
J'aime te voir et le fait que tu parles beaucoup de langues,
J'adore que tu aies la classe ou que tu sembles être de la rue,
S'il ne s'agissait que de nous, je serais resté,
Car tu es mon 1er amour.

C'est bien que tu sois à nouveau là,
Nous ne nous sommes pas vus depuis longtemps (trop logntemps, Baby, trop longtemps),
Je savais qu'un jour,
tu  reviendrais à la maison.


J'ai déménagé 3 fois à l'Ouest, et suis revenu chez maman,
Ensuite dans un 2 pièces avec terrasse avec le Cash de Anna,
Ensuite une Queen arriva de Berlin, et j'ai dû tomber amoureux.
Et 6 mois plus tard elle était enceinte de moi.
Mon premier fils est né, et c'était étroit pour nous quatre,
Je serais bien resté, bien sûr que  je tiens à toi,
Que nous nous séparerions, comment pouvais-je le savoir,
Seulement vivre une relation signifie faire des compromis.
Je devais partie et elle est une enfant brûlée,
Seulement que beaucoup qui sont partis
ne peuvent comprendre ce que je lui trouve,
C'est clair qu'il fût un temps où nous n'étions plus tight,
Elle voulait me contrôler dans sa folie de sécurité.
Etoui, elle conduit une Benz, ça a l'air décadent,
Mais elle montre un autre visage quand on la connait mieux
Peu importe ce qui arrivera, il est clair que je la représente,
Premier amour, dans mon coeur je reste un Stuggi-résident.



 

 • Paroles de 1st Liebe ( en allemand ): 

Es ist schön dich zu sehen, love hab dich vermisst,
ich hab fast vergessen wie ich mag wie du bist,
kenn dich schon seitdem ich klein war, wir hingen immer zusammen,
damals warn 2 Wochen Ferien ohne dich schon zu lang.
Hab als Kind jeden Tag in deiner Straße gespielt,
jedes mal wenn meine Mum mich suchte saß ich bei dir,
wir wurden älter und ich lernte dich noch besser kennen,
erinner mich wie wir am kleinen Schlossplatz rum gesessen sind.
Ich war 12 und Rollerskater,
cryptos, breite Achsen unter ollen Tretern,
fuhr mit 50 Sachen down und mich hats gebrettert,
hab mein Arm geschreddert, fuhr erst wieder Wochen später.
Über dich lern ich viele meiner besten Freunde kennen,
lachen über die wir damals warn wenn wir uns heute sehen,
denn mit der Zeit ändert sich die Perspektive,
nur du bleibst meine Erste Liebe!

Schön, dass du wieder da bist,
wir ham uns lang nicht mehr gesehen,
ich wusste, dass du eines Tages,
wieder vor meiner Türe stehst.

Nach der Schule ging ich für 3 Monate weg,
hab noch Andres entdeckt, lag wo anders im Bett,
hab zum ersten mal daran gedacht wir würden uns trennen,
das ich die wieder sah war sicher, es war nur für nen Moment.
Klar ging ich wieder mal fremd, und sie sie hat mir verziehen,
blieb bei ihr, cancelte meinen Ziviplatz in Berlin,
zwar war schon alles setted, nur ich wollt nicht wieder weg,
von meiner Süßen aus dem Süden mit dem Dialekt.
Und sie hat das geschätzt, gab mir die glücklichste Zeit,
manchmal tut einem Leid das mans immer erst rückblickend weiß,
das ist der übliche Kreis, man schätzt nicht mehr was man hat,
bis man merkt was man hat kriegt man nicht mehr was man mag.
Ich mag dein Anblick und das du viele Sprachen sprichst,
liebs das du sowohl High-Class als auch Straße bist,
wenns nur um uns ging, LOVE ich wär geblieben,
denn du bleibst meine Erste Liebe!

Schön, dass du wieder da bist,
du warst so lange nicht mehr hier,
ich wusste eines Tages,
kommst du zurück nach Haus zu mir.

Ich zog 3 mal im Westen um, und zurück zu Mama,
dann in 2 Zimmer mit Terrasse mit dem Cass von Anna,
dann kam ne Queen aus Berlin, damn musst mich verlieben,
eh ein halbes Jahr verging wurd sie von mir schwanger.
Mein erster Sohn wurd geboren, es war eng für uns vier,
ich wär wirklich gern geblieben, türlich häng ich an dir,
das wir beide uns mal trennen, woher konnt ich´s wissen,
nur ne Beziehung leben heisst auch "Deal mit Kompromissen".
Ich musste gehn und sie ist ein gebranntes Kind,
nur das viele die gegangen sind nicht verstehen können was ich an ihr find,
klar gabs auch ne Zeit da warn wir nicht mehr tight,
sie wollt mich kontrollieren in dem Wahn nach Sicherheit.
Und ja sie fährt nen Benz, wirkt auf dekadent,
doch zeigt ein anderes Gesicht wenn man sie besser kennt,
egal was kommt ist doch klar das ich sie represent,
Erste Liebe, jetzt bleib ich Stuggi Resident!

Schön, dass du wieder da bist,
wir ham uns lang nicht mehr gesehn,
ich wusste, dass du eines Tages,
wieder vor meiner Türe stehst.

Schön, dass du wieder da bist,
du warst so lange nicht mehr hier,
ich wusste eines Tages,
kommst du zurück nach Haus zu mir.





                                                                                                                                                                     Mélody , 4°4.

 
 



Créer un site
Créer un site