Revolverheld
Quand le groupe a-t-il été fondé ?

Revolverheld est un groupe de rock allemand. Il a été fondé à l'été 2003 sous le titre Manga.


Leur biographie.



Johannes Strate ( né le 17 mars), est le chanteur de Revolverheld. Son père était guitariste et chanteur, tandis que sa mère était pianiste. A l'âge de dix ans, il a commencé à travailler la guitare et quatre ans plus tard a fondé son premier groupe Second Floor. Sous le titre Privat, celui-ci a publié un single avant de se dissoudre. En 2002, Johannes a participé à un cours de chant à Hambourg.

Kristoffer Hünecke (né le 12 mai 1978) est un autre chanteur et guitariste de Revolverheld. Par moments, il a travaillé comme entraîneur de tennis. 
  
Niels Grötsch (né le 22 avril 1980) est le troisième chanteur et guitariste du groupe. A l'âge de neuf ans, il a commencé la guitare et a participé à des cours de guitare classique. Cinq ans après, il s'est engagé dans un groupe de son collège et a abandonné la guitare classique pour se vouer à sa guitare électrique. Après l'engagement dans de petits groupes, il a fondé celui de Freiraum avec Jakob Sinn et Kristoffer Hünecke.


Jakob Sinn(né le 20 décembre
1980) est le batteur de Revolverheld. C'est à l'âge de dix ans qu'il a choisi cet instrument et commencé à prendre des cours


Florian „Flo“ Speer (né le 10 juin1977) est le bassiste de Revolverheld. A l'âge de neuf ans et demi, il a commencé les cours de guitare et a appris à jouer de la basse. Avant de rejoindre Revolverheld, il avait appartenu à divers groupes.
                                                     Revolverheld2.jpg





parole de "Halt dir an mir fest":

Du hast mich lang nicht mehr so angesehen
hast mir lang nichts mehr erzählt.
Unsere Fotos hast du abgenommen
weil dir irgendetwas fehlt.
Du rufst mich an und sagst du weißt nicht mehr,
weißt nicht mehr was dich berührt.
Die letzten Jahre haben dich aufgewühlt
und dich nur noch mehr verwirrt.

Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich kann dich verstehn.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.

Ich lass das Licht an bis du schlafen kannst
doch du wälzt dich hin und her.
Schläfst die Nächte von mir abgewandt,
bist du einsam neben mir?

Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich kann dich verstehn.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.

Siehst du den Weg aus dieser Dunkelheit?
Willst du raus, ich bin bereit.
Das kann nicht alles schon gewesen sein.
Ich glaub an uns und unsere Zeit.

Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich kann dich verstehn.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt.
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiter weißt.
Ich lass dich nicht gehn.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.
Halt dich an mir fest, weil das alles ist was bleibt.

traduction de la chanson:

Tu ne m'as plus regardé ainsi depuis longtemps  
Ne m'as plus rien raconté depuis longtemps.
Tu as pris nos photos
Parce que quelque chose te manque.
Tu m'appelles et dis tu ne sais plus,
Ne sais plus ce qui te touche.
Ces dernières années t'ont agitée 
Et encore plus embrouillée.
 
Accroche toi à moi solidement, si ta vie te déchire.
Accroche toi à moi solidement, si tu ne sais plus.
Je peux te comprendre. 
Accroche toi à moi solidement parce que c'est tout ce qui reste.
 
Je laisse la lumière allumée jusqu'à ce que tu parviennes à dormir
Mais tu te retournes sans cesse.
Tu dors les nuits le dos tourné,
Es-tu solitaire à côté de moi?
 
Accroche toi à moi solidement, si ta vie te déchire.
Accroche toi à moi solidement, si tu ne sais plus.
Je peux te comprendre.
Accroche-toi à moi solidement parce que c'est tout ce qui reste.
 
Vois-tu le chemin dans cette obscurité?
Veux-tu sortir, je suis prêt.
Tout ne peut pas déjà avoir été.
Je crois en nous et en notre temps.

 
Si vous aimez les paroles cliquez sur le lien ci-dessous:

http://www.youtube.com/watch?v=wCcJuN47UcY


Aurélien Beuneux 4°3
 
 
 



Créer un site
Créer un site